我知道了
《企鹅经典:小黑书》

企鹅兰登出版集团是世界知名出版机构,其出版的《企鹅经典:小黑书》丛书由国内出版集团精选部分作品,以中英双语的形式推出,有哈代、王尔德、福楼拜、里尔克、薄伽丘等的作品,口袋书大小的开本,薄薄一册,出门随身携带方便,是非常适合碎片化时间阅读的丛书。

入选丛书的文章经精挑细选,让读者对之兴致盎然。如《漂亮的卡桑德拉》,选本里收录奥斯汀的三篇短篇小说、三篇练笔片段,均写于奥斯汀的少女时代。逻辑清奇的少女思维奔逸,让人仿佛看到小奥斯汀挥舞着笔尖自顾自编排故事时脸上露出的聪黠一笑。如芥川龙之介,作品多以短、中篇为主,在其短短三十多年的岁月里,留给后人丰富的文学遗产,人生至此可谓无憾。《傻子的一生》《点鬼簿》,都是名篇佳作。《樱花树下的清酒》来自吉田兼好,长短不一的随笔片段,清雅有趣,夹杂着奇闻故事、人生感悟,时有金句跳出。

丛书里还收有6篇安徒生童话,这位丹麦大师级人物纯真的想象力,令人叹为观止。同童话纯真气息截然相反的是,爱伦·坡小说充满了恐怖气息,古怪离奇,气氛诡异而神秘。契诃夫的短篇小说,则让人一睹19世纪俄罗斯的生活图景。

小黑书里还包含有数本诗集,如布莱克、惠特曼、狄金森、勃朗特。读西方诗人的诗,知识点太多,有神话故事、圣经故事、黑格尔哲学等。阅读时参考脚注,有助于我们对诗歌的理解。例如通过脚注,可以明白惠特曼为何常用老母亲来喻指大海,那是因为法文中“母亲”与“大海”同音。惠特曼写有很多涉及漫步的诗,据说,漫步是他获取灵感的一种方式。